骏马狐白裘，玉勒黄金羁。jùn mă hú bái qiú，yù [lè,lēi] huáng jīn jī。
宾从如浮云，顾盼生光辉。bīn cóng rú fú yún，gù pàn shēng guāng huī。
朝驱紫陌尘，暮醉青楼姬。cháo qū zĭ mò chén，mù zuì qīng lóu jī。
但见花月好，宁知霜雪飞。dàn jiàn huā yuè hăo，nìng zhī shuāng xuĕ fēi。
荏苒世途异，凄凉瑶草衰。ruòn răn shì tú yì，qī liáng yáo căo shuāi。
田园皆易主，亲友尽暌违。tián yuán jiē yì zhŭ，qīn yŏu jìn kuí wéi。
学书时既晚，躬稼力已微。xué shū shí jì wăn，gōng jià lì yĭ wēi。
岁晏寒风生，倚墙听邻机。suì yàn hán fēng shēng，yĭ qiáng tīng lín jī。
逝水不可挽，枯蓬安所依。shì shuĭ bù kĕ wăn，kū péng ān suŏ yī。
伫立为尔叹，感我泪沾衣。zhù lì wèi ĕr tàn，găn wŏ lèi zhān yī。
