阿堵不解醉,谁欤此颓然。[ā,ē,a,á,à] dŭ bù jiĕ zuì,shuí yú cĭ tuí rán。
误入无功乡,掉臂嵇阮间。wù rù wú gōng xiāng,diào [bei,bì,bèi] jī ruăn jiān。
饮中八仙人,与我俱得仙渊明岂知道,醉语忽谈天。yĭn zhōng bā xiān rén,yŭ wŏ jù dé xiān yuān míng qĭ zhī dào,zuì yŭ hū tán tiān。
偶见此物真,遂超天地先。ŏu jiàn cĭ wù zhēn,[suì,suí] chāo tiān dì xiān。
醉醒可还酒,此觉无所还。zuì xĭng kĕ huán jiŭ,cĭ jué wú suŏ huán。
清风洗徂暑,连雨催丰年。qīng fēng xĭ cú shŭ,lián yŭ cuī fēng nián。
床头伯雅君,此子可与言。chuáng tóu bó yă jūn,cĭ zĭ kĕ yŭ yán。