末路相逢首重回，紫芝眉宇向人开。mò lù xiāng féng shŏu [zhòng,chóng] huí，zĭ zhī méi yŭ xiàng rén kāi。
老来惟有风情在，事去空怜岁月催。lăo lái wéi yŏu fēng qíng zài，shì qù kōng lián suì yuè cuī。
憔悴不堪临楚泽，栖迟无路上燕台。qiáo cuì bù kān lín chŭ zé，qī chí wú lù shàng yàn tái。
少陵肺病疏杯斝，想负花前载酒来。shăo líng fèi bìng shū bēi jiă，xiăng fù huā qián zài jiŭ lái。
