伏波晚岁思少游，万事过眼如云浮。fú bō wăn suì sī shăo yóu，wàn shì guò yăn rú yún fú。
我生不乐城市隘，受性但惬林泉幽。wŏ shēng bù lè chéng shì ài，shòu xìng dàn qiè lín quán yōu。
稍同臭味自投合，肯与流俗相对酬。[shāo,shào] tóng [chòu,xiù] wèi zì tóu hé，kĕn yŭ liú sú xiāng duì chóu。
旅怀久已乏佳超，白日政觉多闲愁。lǚ huái jiŭ yĭ fá jiā chāo，bái rì zhèng jué duō xián chóu。
舂容大篇忽旁及，气象楚泽涵新秋。chōng róng dà piān hū páng jí，qì xiàng chŭ zé hán xīn qiū。
律严虽许强续尾，韵险岂复能画筹。lǜ yán suī xŭ qiáng xù wĕi，yùn xiăn qĭ fù néng huà chóu。
逍遥一舸白太传，蹴踏五字韦苏州。xiāo yáo yī gĕ bái tài [chuán,zhuàn]，cù tà wŭ zì wéi sū zhōu。
主人频夸小鬟舞，劝客且听吴娃讴。zhŭ rén pín kuā xiăo huán wŭ，quàn kè qiĕ tīng wú wá ōu。
从来谁数折巾郭，重到似是栽桃刘。cóng lái shuí shŭ zhé jīn guō，[zhòng,chóng] dào sì shì zāi táo liú。
梦入江湖渺春水，何如此念随轻鸥。mèng rù jiāng hú miăo chūn shuĭ，hé rú cĭ niàn suí qīng ōu。
