上阁群公拜赐归，九衢春色遍熙熙。shàng gé qún gōng bài cì guī，jiŭ qú chūn sè biàn xī xī。
后房丝竹争相命，穷巷箪瓢亦我期。hòu fáng sī zhú zhēng xiāng mìng，qióng xiàng dān piáo yì wŏ qī。
浊酒满樽聊混俗，嘉蔬登俎在随时。zhuó jiŭ măn zūn liáo hún sú，jiā shū dēng zŭ zài suí shí。
刘郎固自多幽思，门掩东风独赋诗。liú láng gù zì duō yōu sī，mén yăn dōng fēng dú fù shī。
