举目江河异，伤心汉阙低。jŭ mù jiāng hé yì，shāng xīn hàn què dī。
未闻胡折北，谁复将征西。wèi wén hú zhé bĕi，shuí fù jiāng zhēng xī。
志苦甘尝胆，身先愿执鼙。zhì kŭ gān cháng dăn，shēn xiān yuàn zhí pí。
时惟王事急，六月尚栖栖。shí wéi wáng shì jí，liù yuè shàng xī xī。
