去年病后咏秋风，今日秋风病里逢。qù nián bìng hòu yŏng qiū fēng，jīn rì qiū fēng bìng lĭ féng。
好句不曾书落叶，孤灯长自守鸣蛩。hăo jù bù céng shū luò yè，gū dēng cháng zì shŏu míng qióng。
故人音问天来远，茅舍光阴睡正浓。gù rén yīn wèn tiān lái yuăn，máo shĕ guāng yīn shuì zhèng nóng。
江上白鸥忙胜我，衔鱼引子与潮冲。jiāng shàng bái ōu máng shèng wŏ，xián yú yĭn zĭ yŭ cháo chōng。
