山中开落不逢人，我为持杯一笑频。shān zhōng kāi luò bù féng rén，wŏ wèi chí bēi yī xiào pín。
最喜绿阴成子早，却嫌红蕊折枝频。zuì xĭ lǜ yīn chéng zĭ zăo，què xián hóng ruĭ zhé zhī pín。
已勾蛱蝶轻遮雨，更约溪风细护春。yĭ [gōu,gòu] jiá dié qīng zhē yŭ，gèng yuē xī fēng xì hù chūn。
万点武陵归去日，应无一叶到嚣尘。wàn diăn wŭ líng guī qù rì，yīng wú yī yè dào xiāo chén。
