春事关心曲，无人昼款扉。chūn shì guān xīn qū，wú rén zhòu kuăn fēi。
莺犹求友啭，燕亦认巢归。yīng yóu qiú yŏu zhuàn，yàn yì rèn cháo guī。
物色浓如酒，风光驶若飞。wù sè nóng rú jiŭ，fēng guāng shĭ ruò fēi。
幽斋谁与伴，窗外柳依依。yōu zhāi shuí yŭ bàn，chuāng wài liŭ yī yī。
