爱酒陶彭泽，能诗陈后山。ài jiŭ táo péng zé，néng shī chén hòu shān。
浮沉将底用，长大若为颜。fú chén jiāng dĭ yòng，cháng dà ruò wèi yán。
镜面舟一叶，梅边屋数间。jìng miàn zhōu yī yè，méi biān wū shŭ jiān。
饶君双鬓白，还我半生闲。ráo jūn shuāng bìn bái，huán wŏ bàn shēng xián。
