仲春时景好，草木渐舒荣。zhòng chūn shí jĭng hăo，căo mù jiàn shū róng。
公门且无事，微雨园林清。gōng mén qiĕ wú shì，wēi yŭ yuán lín qīng。
决决水泉动，忻忻众鸟鸣。jué jué shuĭ quán dòng，xīn xīn zhòng niăo míng。
闲斋始延瞩，东作兴庶氓。xián zhāi shĭ yán zhŭ，dōng zuò xīng shù méng。
即事玩文墨，抱冲披道经。jí shì [wán,wàn] wén mò，bào chōng pī dào jīng。
于焉日淡泊，徒使芳尊盈。yú yān rì dàn bó，tú shĭ fāng zūn yíng。
