先生不狂是诗狂，先生不颠是酒颠。xiān shēng bù kuáng shì shī kuáng，xiān shēng bù diān shì jiŭ diān。
颠颠狂狂人不识，归去青城今几年。diān diān kuáng kuáng rén bù shí，guī qù qīng chéng jīn jĭ nián。
曾将诗酒瞒人眼，不是酒仙与诗仙，只是个黄颠。céng jiāng shī jiŭ mán rén yăn，bù shì jiŭ xiān yŭ shī xiān，zhĭ shì gè huáng diān。
