九日题湖阳县斋

去岁重阳尚故乡，今朝官舍又重阳。qù suì chóng yáng shàng gù xiāng，jīn zhāo guān shĕ yòu chóng yáng。

人情不似黄花好，处处相逢一种香。rén qíng bù sì huáng huā hăo，chù chù xiāng féng yī zhòng xiāng。