吴山碧，楚江碧，吴楚悠悠兴何极。wú shān bì，chŭ jiāng bì，wú chŭ yōu yōu xīng hé jí。
一寻寒木自为邻，三事秋云更谁识。yī xún hán mù zì wèi lín，sān shì qiū yún gèng shuí shí。
干坤不是无知己，玉石休云辨真伪。gān kūn bù shì wú zhī jĭ，yù shí xiū yún biàn zhēn wĕi。
待时沽誉漫沦生，晦迹韬光亦何意。dài shí gū yù màn lún shēng，huì jì tāo guāng yì hé yì。
春风急，春风急，八骏奔驰追不及。chūn fēng jí，chūn fēng jí，bā jùn bēn chí zhuī bù jí。
南北东西把定时，为君直上孤峰立。nán bĕi dōng xī bă dìng shí，wèi jūn zhí shàng gū fēng lì。
