问君读书所,我所在东阿。wèn jūn dú shū suŏ,wŏ suŏ zài dōng [ā,ē,a,á,à]。
东阿何所有?dōng [ā,ē,a,á,à] hé suŏ yŏu?
水竹荫陂池。shuĭ zhú yīn [pō,bēi,pí] chí。
莺羽飞隼雉,长颈鸣家鹅。yīng yŭ fēi [sŭn,zhŭn] zhì,cháng [jĭng,gĕng] míng jiā é。
离离原上瓞,濯濯池中荷。lí lí yuán shàng dié,zhuó zhuó chí zhōng hé。
桃源在人世,岂必阳山阿。táo yuán zài rén shì,qĭ bì yáng shān [ā,ē,a,á,à]。
今日有良会,同志式相过。jīn rì yŏu liáng huì,tóng zhì shì xiāng guò。
撷我园中蔬,具酒旨且多。xié wŏ yuán zhōng shū,jù jiŭ zhĭ qiĕ duō。
请君考吾磐,和我轩中歌。qĭng jūn kăo wú pán,hé wŏ xuān zhōng gē。