管领江山胜，无如寒翠亭。guăn lĭng jiāng shān shèng，wú rú hán cuì tíng。
一朝成土梗，万象蔽林坰。yī zhāo chéng tŭ gĕng，wàn xiàng bì lín jiōng。
且喜新经理，犹存旧曲刑。qiĕ xĭ xīn jīng lĭ，yóu cún jiù qū xíng。
为留亭柱句，姑以代镌铭。wèi liú tíng zhù jù，gū yĭ dài juān míng。
