五月炎歊早，冰盘未荐瓜。wŭ yuè yán xiāo zăo，bīng pán wèi jiàn guā。
客中如许热，林下岂无家。kè zhōng rú xŭ rè，lín xià qĭ wú jiā。
体炙巾缯火，肤斑点铁砂。tĭ zhì jīn [zēng,zèng] huŏ，fū bān diăn tiĕ shā。
一杯庆七十，汗滴暮楼霞。yī bēi qìng qī shí，hàn dī mù lóu xiá。
