身世无端梦亦惊，疏慵到处是愁城。shēn shì wú duān mèng yì jīng，shū yōng dào chù shì chóu chéng。
几年不见渔樵业，垂老仍闻鼓角声。jĭ nián bù jiàn yú qiáo yè，chuí lăo réng wén gŭ jiăo shēng。
旅食新从多病减，炎天谁能远方行。lǚ shí xīn cóng duō bìng jiăn，yán tiān shuí néng yuăn fāng xíng。
劳君佳句频相慰，廊庙江湖别有情。láo jūn jiā jù pín xiāng wèi，láng miào jiāng hú bié yŏu qíng。
