曾是乌衣国里身,玉楼琼榭换丰神。céng shì wū yī guó lĭ shēn,yù lóu qióng xiè huàn fēng shén。
双飞剪出机中素,独立妆成掌上人。shuāng fēi jiăn chū jī zhōng sù,dú lì zhuāng chéng zhăng shàng rén。
月下步摇花有态,水边飘动袜生尘。yuè xià bù yáo huā yŏu tài,shuĭ biān piāo dòng wà shēng chén。
梁园词客难成赋,洛浦相逢总未真。liáng yuán cí kè nán chéng fù,luò pŭ xiāng féng zŏng wèi zhēn。