天公着意作元宵，陡使新春乐事饶。tiān gōng zhe yì zuò yuán xiāo，dŏu shĭ xīn chūn lè shì ráo。
已放金莲开陆地，更疑银阙下云霄。yĭ fàng jīn lián kāi lù dì，gèng yí yín què xià yún xiāo。
坐中星斗浑相照，庭下琼瑰更乱飘。zuò zhōng xīng dòu hún xiāng zhào，tíng xià qióng guī gèng luàn piāo。
佳客莫辞通夕醉，要令来岁记今朝。jiā kè mò cí tōng xī zuì，yào lìng lái suì jì jīn zhāo。
