紫兰剩有无离骚,梅花不见见水曹。zĭ lán shèng yŏu wú lí sāo,méi huā bù jiàn jiàn shuĭ cáo。
眇焉何许是人物,枉子秣马行林皋。miăo yān hé xŭ shì rén wù,wăng zĭ mò mă xíng lín gāo。
古人相逢示易得,紫燕西飞东伯劳。gŭ rén xiāng féng shì yì dé,zĭ yàn xī fēi dōng bó láo。
吟余切莫谈时事,正搅春思分二毛。yín yú qiē mò tán shí shì,zhèng jiăo chūn sī fēn èr máo。