山嵬嵬兮日西，望吾侣兮不归。shān wéi wéi xī rì xī，wàng wú lǚ xī bù guī。
惆怅兮阶前，物换兮人非。chóu chàng xī jiē qián，wù huàn xī rén fēi。
春去兮花残，春归兮芳菲。chūn qù xī huā cán，chūn guī xī fāng fēi。
老不可以再壮，君胡为而先驰。lăo bù kĕ yĭ zài zhuàng，jūn hú wèi ér xiān chí。
