百尺楼高四望中，云深一雁度长空。băi chĭ lóu gāo sì wàng zhōng，yún shēn yī yàn dù cháng kōng。
人间砧杵催寒事，郭外箫笙逐土风。rén jiān zhēn chŭ cuī hán shì，guō wài xiāo shēng zhú tŭ fēng。
天带江山元自好，地流河汉忽相通。tiān dài jiāng shān yuán zì hăo，dì liú hé hàn hū xiāng tōng。
丹心直北看飞雪，往往随花入帝宫。dān xīn zhí bĕi kàn fēi xuĕ，wăng wăng suí huā rù dì gōng。
