今代崔斯立，才高不负丞。jīn dài cuī sī lì，cái gāo bù fù chéng。
君方为重客，人谓得良朋。jūn fāng wèi [zhòng,chóng] kè，rén wèi dé liáng péng。
敏捷朝千字，辛勤夜一灯。mĭn jié cháo qiān zì，xīn qín yè yī dēng。
明年冠秋试，万里看飞腾。míng nián guān qiū shì，wàn lĭ kàn fēi téng。
