路到层峰断，门依老树开。lù dào céng fēng duàn，mén yī lăo shù kāi。
月从平楚转，泉自上方来。yuè cóng píng chŭ zhuăn，quán zì shàng fāng lái。
薤白罗朝馔，松黄暖夜杯。xiè bái luó cháo zhuàn，sōng huáng nuăn yè bēi。
相留笑孙绰，空解赋天台。xiāng liú xiào sūn [chuò,chāo,chuo]，kōng jiĕ fù tiān tāi。
