病体支离倦裹巾，偶因行乐见阳春。bìng tĭ zhī lí juàn guŏ jīn，ŏu yīn xíng lè jiàn yáng chūn。
梅缘无恨寻常瘦，柳故多愁日夜颦。méi yuán wú hèn xún cháng shòu，liŭ gù duō chóu rì yè pín。
梦里笙歌随蒐褭，画中罗绮绣麒麟。mèng lĭ shēng gē suí sōu niăo，huà zhōng luó qĭ xiù qí lín。
相期欲就吴姬饮，却恐江花笑客贫。xiāng qī yù jiù wú jī yĭn，què kŏng jiāng huā xiào kè pín。
