东风拂柳软婆娑,野鸟啼春听未和。dōng fēng fú liŭ ruăn pó suō,yĕ niăo tí chūn tīng wèi hé。
世事不随人意好,雨声偏为客愁多。shì shì bù suí rén yì hăo,yŭ shēng piān wèi kè chóu duō。
回文篆小香如蚁,凹面杯深酒胜鹅。huí wén zhuàn xiăo xiāng rú yĭ,[āo,wā] miàn bēi shēn jiŭ shèng é。
一带春江皆碧草,却愁无地着渔蓑。yī dài chūn jiāng jiē bì căo,què chóu wú dì zhe yú suō。