河出鸟宿后，萤火白露中。hé chū niăo sù hòu，yíng huŏ bái lù zhōng。
上人坐不倚，共我论量空。shàng rén zuò bù yĭ，gòng wŏ lùn liáng kōng。
残月华晻暧，远水响玲珑。cán yuè huá ăn ài，yuăn shuĭ xiăng líng lóng。
尔时无了梦，兹宵方未穷。ĕr shí wú le mèng，zī xiāo fāng wèi qióng。
