家山小为离支留,征斾催行莫待秋。jiā shān xiăo wèi lí zhī liú,zhēng pèi cuī xíng mò dài qiū。
应有矮奴骑竹马,相随迓吏拜兰舟。yīng yŏu ăi nú qí zhú mă,xiāng suí yà lì bài lán zhōu。
舜山如画当楼见,楚水浮香绕郡流。shùn shān rú huà dāng lóu jiàn,chŭ shuĭ fú xiāng rào jùn liú。
念我有亲头雪白,云龙追逐恨无由。niàn wŏ yŏu qīn tóu xuĕ bái,yún lóng zhuī zhú hèn wú yóu。