绿阴千百顷,约我共登临。lǜ yīn qiān băi qĭng,yuē wŏ gòng dēng lín。
山翠含烟重,榴红著雨深。shān cuì hán yān [zhòng,chóng],liú hóng zhù yŭ shēn。
行藏皆有命,计较谩劳心。xíng cáng jiē yŏu mìng,jì jiào mán láo xīn。
病怕杯中物,怜余浅浅斟。bìng pà bēi zhōng wù,lián yú jiān jiān zhēn。