簪绂何能贵，声名幸自修。zān fú hé néng guì，shēng míng xìng zì xiū。
凡今为我友，几半与君游。fán jīn wèi wŏ yŏu，jĭ bàn yŭ jūn yóu。
翰墨千年托，松梧一夜秋。hàn mò qiān nián tuō，sōng wú yī yè qiū。
令人怀昔日，烱烱梦丹丘。lìng rén huái xī rì，jiŏng jiŏng mèng dān qiū。
