君不见邵大佩,家住石门天所买。jūn bù jiàn shào dà pèi,jiā zhù shí mén tiān suŏ măi。
两峰挟汉扶太阳,十里为波到沧海。liăng fēng [xié,jiā] hàn fú tài yáng,shí lĭ wèi bō dào cāng hăi。
见君四明西郭外,主人楼居清水带。jiàn jūn sì míng xī guō wài,zhŭ rén lóu jū qīng shuĭ dài。
一夜高论悬河流,四壁古文蠹鱼坏。yī yè gāo lùn xuán hé liú,sì bì gŭ wén dù yú [huài,pī,pēi]。
却说邵君赤城客,挟策从师岁三改。què shuō shào jūn chì chéng kè,[xié,jiā] cè cóng shī suì sān găi。
绿袖青衿美少年,骑龙策凤专相待。lǜ xiù qīng jīn mĕi shào nián,qí lóng cè fèng zhuān xiāng dài。
邵君敛衿如欲前,自言家住石门边。shào jūn liăn jīn rú yù qián,zì yán jiā zhù shí mén biān。
仙人不去桃花洞,霞气时流芳草筵。xiān rén bù qù táo huā dòng,xiá qì shí liú fāng căo yán。
须臾抱笔加我手,邀我题诗进我酒。xū yú bào bĭ jiā wŏ shŏu,yāo wŏ tí shī jìn wŏ jiŭ。