禽困覆车的英文是「despair gives courage to a coward」
qin kun fu che
禽兽被围捕急了,也会把人的车子撞翻。比喻人在走投无路时就会冒险。
《史记·甘茂列传》:“韩公仲使苏代谓向寿曰:‘禽困覆车。’”