口口声声的英文是「say repeatedly repeatedly」
kou kou sheng sheng
形容一次一次地说,或经常说。
元·石君宝《秋胡戏妻》第三折:“你也曾听杜宇,他那里口口声声,撺掇先生不如归去。”