精明强干的英文是「be a clever , capable」
jing ming qiang gan
机灵聪明,办事能力强。
《新唐书·苏弁传》:“弁通学术,吏事精明,承延龄后,平赋缓役,略烦苛,人赖其宽。”