穷阎漏屋的英文是「A pauper and a leaky house」
qiong yan lou wu
穷阎:偏僻的里巷;漏屋:通“陋”,狭小的房屋。指僻陋狭小的住处。
《荀子·儒效》:“虽隐于穷阎漏屋,人莫不贵,贵道诚存也。”