四面楚歌的英文是「be besieged on all sides」
si mian chu ge
比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。
《史记·项羽本纪》:“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也。’”