人间天上的英文是「heaven on earth」
ren jian tian shang
人世社会和神仙世界。指景物极美好的处所。多比喻境遇完全不同。
唐·崔颢《七夕词》:“仙裙玉佩空自知,天上人间不相见。”