一毫不差的英文是「be just right」
yi hao bu cha
指完全相同,没有一点差异。
明·吴承恩《西游记》第71回:“纵然是一个模子铸的,好道打磨不到,也有多个瘢儿,少个蒂儿,却怎么这等一毫不差。”