八面莹澈的英文是「Bright and clear on all sides」
ba mian ying che
比喻精明练达,洞察一切。
清·昭槤《啸亭杂录·尹文端公》:“年三十馀即任封疆,遇事镜烛犀刻,八面莹澈。”