火上弄冰的英文是「Make ice on fire」
huo shang nong bing
比喻易于败亡,事情很容易办到。
明·吴承恩《西游记》第35回:“泼魔苦苦用心拿我,诚所谓水中捞月;老孙若要擒你,就好似火上弄冰。”