火然泉达的英文是「The fire is in full swing」
huo ran quan da
比喻形势发展迅猛。
《孟子·公孙丑上》:“凡有四端于我者,知皆扩而充之矣,若火之始然,泉之始达。”