遥相呼应的英文是「echo each other at a distance」
yao xiang hu ying
遥:远远地;应:照应。远远地互相联系,互相配合。
《清史稿·许友信传》:“且郑成功出没闽、浙,奉其伪号,遥相应和,声势颇张。”