一毛不拔的英文是「too stingy to pull out a hair」
yi mao bu ba
一根汗毛也不肯拔。原指杨朱的极端为我主义。后形容为人非常吝啬自私。
《孟子·尽心上》:“杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。”