抛鸾拆凤的英文是「Throw the Phoenix and Dismantle the Phoenix」
pāo luán chāi fèng
成语解释:指夫妻或情侣分离或拆散
成语出处:元·邦哲《寿阳曲·思旧》:“谁知道,天不容,两三年间抛鸾拆凤。”