生死攸关的英文是「be a life-and-death matter」
sheng si you guan
攸:所。关系到生和死。指生死存亡的关键。
《龙虎风云记》:“这是千百名难友生死攸关的大事体啊!”