言三语四的英文是「make irresponsible remarks」
yan san yu si
言、语:说、讲。形容人多嘴杂,议论纷纷。
元·武汉臣《玉壶春》第三折:“小生欲待要不去,悬心挂意,怎生撇得?欲待要去呵,又惹的人言三语四,使人惶恐,好两难也呵!”