饮水曲肱的英文是「Drink water to bend one's arms」
yin shui qu gong
形容清心寡欲、安贫乐道的生活。
《论语·述而》:“子曰:‘饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。’”