貌合形离的英文是「be in harmony in appearanc but at variance in heart」
mao he xing li
貌:表面上。表面上很合得来,而行动上却又差异很大。
晋·葛洪《抱朴子·勤求》:“口亲心离,貌合形离。”