貌合情离的英文是「be in harmony in appearanc but at variance in heart」
mao he qing li
指两个人表面合得来,实际上感情不合。
清·夏敬渠《野叟曝言》第115回:“虽克竭敬爱,而貌合情离,与从夫之义悖矣。”